Chivas Under-17 player scores penalty after ball sails high off the crossbar