Osnabrück’s Lukas Gugganig scores own goal from outside the area