📺
Benfica fan shows his son old matches and pretends they're live to fill the gap in football's absence
(Image: Via Azul)

VIDEO: Father shows old Benfica games to his son and pretends they’re live

Fellow dad takes issue with it on Twitter.

Também sou pai mas jamais enganaria o meu filho desta forma. pic.twitter.com/LvsNZqWNhT

— Via Azul (@ViaAzul1893) March 30, 2020

A father showed his son videos of old Benfica matches and pretended they were live to help fill the gap during football’s absence amid the coronavirus pandemic.

In this clip he talks about it to a TV news programme, but the Twitter user posting it here took real issue with the ploy.

His accompanying tweet says:

I am also a father but I would never deceive my son in this way.

He continued:

(1/3) Tanta gente indignada com o meu twitte. Quero deixar aqui as seguintes notas:
1- Não insultei ninguém;
2- Como disse, também sou pai, e neste momento também estou em casa com o meu filho. Existem tantas formas de ajudar as crianças a ultrapassar estes momentos de crise.

— Via Azul (@ViaAzul1893) March 31, 2020

So many people outraged by my tweet. I want to leave the following notes here:
1- I did not insult anyone;
2- As I said, I am also a father, and at this moment I am also at home with my son. There are so many ways to help children overcome these moments of crisis.

(2/3) Com o meu, eu brinco, faço jogos didácticos, leio histórias, etc.;
3- Nunca me referi ao benfica;
4- Não critico este pai por mostrar jogos do benfica, a crítica vai para o facto de estar a enganar o filho de forma que pense que é "real";

— Via Azul (@ViaAzul1893) March 31, 2020

(2/3) With mine, I play, play educational games, read stories, etc .;
3- I never mentioned benfica;
4- I do not criticize this father for showing benfica games, the criticism goes to the fact that he is deceiving his son so that he thinks he is “real”;

(3/3)
5- A crítica maior vai para o cartilheiros RPB que tornou isto notícia como se fosse a coisa mais notável do mundo;
6- Só me segue quem quer;
7- Para os críticos quem não me seguem, não existe ponto número 1, neste sentido vão todos para a PQVP.

— Via Azul (@ViaAzul1893) March 31, 2020

5- The biggest criticism goes to the RPB cartilheiros who made this news as if it were the most notable thing in the world;
6- Only those who want to follow me;
7- For critics who do not follow me, there is no point number 1, in this sense they all go to PQVP.